ALFABETO MAIS ANTIGO IDENTIFICADO COMO HEBRAICO.

A alegação controversa argumenta que os antigos israelitas transformaram os hieróglifos egípcios em letras.

Letra de pedra: Inscrições em lajes de pedra do Egito, incluindo este espécime datado de quase 3.500 anos atrás, contêm o alfabeto mais antigo do mundo, que um pesquisador agora argumenta era uma forma antiga de hebraico. As novas traduções dessas inscrições contêm referências a figuras da Bíblia, incluindo Moisés.

Letra de pedra: Inscrições em placas de pedra do Egito, incluindo este espécime datado de quase 3.500 anos atrás, contêm o alfabeto mais antigo do mundo, que um pesquisador agora argumenta era uma forma antiga de hebraico. As novas traduções dessas inscrições contêm referências a figuras da Bíblia, incluindo Moisés.

O alfabeto mais antigo do mundo, inscrito em lajes de pedra em vários locais egípcios, era uma forma primitiva de hebraico, conclui uma nova e controversa análise.

Israelitas que viveram no Egito transformaram os hieróglifos daquela civilização no hebraico 1.0 há mais de 3.800 anos atrás, numa época em que o Antigo Testamento descreve os judeus que vivem no Egito, diz o arqueólogo e epígrafe Douglas Petrovich da Universidade Wilfrid Laurier em Waterloo, Canadá. Os oradores hebraicos que procuram uma maneira de se comunicar por escrito com outros judeus egípcios simplificaram o complexo sistema de escrita hieroglífica dos faraós em 22 letras alfabéticas, Petrovich propôs isto na reunião anual das Escolas Americanas de Pesquisa Oriental.

“Há uma conexão entre textos egípcios antigos e alfabetos preservados”, disse Petrovich.

Essa é uma disputa altamente controversa entre estudiosos da Bíblia e civilizações antigas. Muitos argumentam, apesar do que é relatado no Antigo Testamento, que os israelitas não viveram no Egito há muito tempo como proposto por Petrovich. As datas bíblicas para a permanência dos israelitas no Egito não são confiáveis, dizem eles.

sem-titulo

Os estudiosos geralmente têm também assumido por mais de 150 anos que o script alfabético é mais antigo e o que Petrovich estudou poderia ser baseado em qualquer um de um grupo de línguas semíticas antigas. Mas não se sabe o suficiente sobre essas línguas para especificar uma linguagem em particular.

A identificação hebraica de Petrovich para as inscrições antigas é passada por evidência, disse o estudioso bíblico e especialista em linguagem semítica Christopher Rollston da Universidade George Washington em Washington, DC. Não há maneira de saber qual das muitas línguas semitas são representadas pelo sistema alfabético primitivo, argumentou Rollston.

As origens da escrita em diferentes partes do mundo – incluindo a do alfabeto esculpido nas lajes egípcias – têm estimulado por muito tempo os debates acadêmicos. Um estudioso alemão identificou a antiga escrita egípcia como hebraico na década de 1920. Mas ele não conseguiu identificar muitas letras no alfabeto, levando a traduções implausíveis que foram rejeitadas pelos pesquisadores.

Petrovich diz que sua grande chance veio em janeiro de 2012. Enquanto realizava pesquisas no Museu Egípcio no Cairo, ele encontrou a palavra “Hebreus” em um texto de 1874 aC. Que inclui a letra alfabética conhecida por ser a mais antiga. De acordo com o Velho Testamento, os israelitas passaram 434 anos no Egito, de 1876 aC. A 1442 aC.

sem-titulo

Petrovich então combinou identificações anteriores de algumas letras no alfabeto antigo com suas próprias identificações de letras disputadas para ligar o script como hebraico. Armado com todo o alfabeto incipiente, ele traduziu 18 inscrições hebraicas de três locais egípcios.

Várias figuras bíblicas transformar-se nas inscrições traduzidas, incluindo José, que foi vendido como escravo por seus meio-irmãos e, em seguida, se tornou uma figura política poderosa no Egito, Azenate esposa de José e o filho de José Manassés, uma figura de liderança em um negócio de mineração turquesa que envolveu viagens anuais à Península do Sinai, no Egito. Moisés, que levou os israelitas para fora do Egito, também é mencionado, diz Petrovich.

Uma inscrição, datada de 1834 aC, traduz como “O vinho é mais abundante do que a luz do dia, que o padeiro, do que um nobre”. Esta afirmação provavelmente significava que, naquele tempo ou um pouco antes, a bebida era abundante, mas a comida era escassa, Petrovich suspeita. Israelitas, incluindo José e sua família, provavelmente se mudaram para o Egito durante um período de fome, quando os egípcios estavam construindo silos para armazenar alimentos, ele sugere.

Um livro de Petrovich detalha suas análises das inscrições antigas será publicado nos próximos meses. Petrovich diz que o livro mostra definitivamente que apenas uma versão antiga do hebraico pode fazer sentido das inscrições egípcias.

Fonte: Science News

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s